Category Archives: Poesía

Dossier sobre literatura mexicana actual

La revista digital Iowa Literaria acaba de publicar un interesante dossier sobre literatura mexicana actual, coordinado por la narradora y periodista Inma Aljaro. Recomiendo que lo revisen y disfruten de una buena entrevista con el escritor mexicano Luigi Amara, en … Continue reading

Posted in Ensayo, Libros, Novela, Poesía, Reseña, Revistas culturales | Leave a comment

Seis poemas de Lasse Söderberg

Caminos Tengo en la mano un pájaro y no sé si está vivo: levedad pasmosa, canto transmutado en cuerpo fraudulento. El camino de los escolares era el ala alzándose en la era de los vientos. Mas mi camino desciende por … Continue reading

Posted in Poesía | Leave a comment

Cuatro poemas de Lêdo Ivo

Les comparto cuatro poemas del extraordinario escritor brasileño Lêdo Ivo (1924-2012), en la espléndida versión del traductor Martín López-Vega, publicada por ediciones Vaso Roto (2010): Cuervos Aún hoy puedo ver los cuervos. Estaban posados sobre la hierba. Ninguno de ellos … Continue reading

Posted in Poesía | Leave a comment

“El misterio escapó vuelto aire…”

Nombre en el viento Busca ese nombre y se le esconde en el orden del diccionario. Olió la hoja y su recuerdo, saltó la palabra a sus labios y las letras danzaron, unidas por un instante antes de volver a … Continue reading

Posted in Poesía | Leave a comment

Un poema de Lêdo Ivo

El sol de los amantes El oficio de quien ama es ver un sol oscuro sobre la cama, y engendrar en el frío el fuego de un verano que calla su nombre. Es ver, constelación de pétalos, cuando la nieve … Continue reading

Posted in Poesía | Leave a comment

Tres poemas de Ida Vitale

La palabra Expectantes palabras, fabulosas en sí, promesas de sentidos posibles, airosas, aéreas, aireadas, ariadnas. Un breve error las vuelve ornamentales. Su indescriptible exactitud nos borra. Pájaro, comienzo Fled is that music: -Do I wake or sleep? Sigo esta partitura … Continue reading

Posted in Poesía | Leave a comment

Un poema de Adolfo Castañón

El suplemento Confabulario publica este poema del escritor Adolfo Castañón: ¿Ese vicio impune? No le creas al que te dice que la lectura no tiene castigo. Leer puede costar la vida. Pregúntaselo al aprendiz caído en la fosa común. Al … Continue reading

Posted in Poesía, Suplementos | 2 Comments